怎样在法国的医院看病？
WorldTrips
How Coronavirus Affects Your Coverage?
Atlas Travel Medical Insurance 保险可包含对COVID-19/SARS-CoV-2 冠状病毒感染和冠状病毒紧急隔离补助的保障。
法国实行全民医疗保健制度。法国公民和长住居民通过政府全民医疗保险（ Protection Universelle Maladie，PUMA）得到医疗服务保障，看病由社会医疗保险局按标准报销医疗费用，个人只需支付少量的自付。如果因移民、工作、留学等原因去法国长住，可以参考这里关于法国全民医疗保险的介绍。
去法国旅游、探亲、商务、访学交流、旅行居住的外国访客，或者不能参加全民医疗保险的外国居民, 在看病时需自己支付医疗费。Atlas 国际旅行医疗保险可全球通用，为世界各地国际旅行者提供全面的医疗、紧急救援、和各种旅行意外保障，包含对COVID-19/SARS-CoV-2 新冠病毒的医疗和紧急隔离保障。Atlas 保险符合申根签证医疗保险要求。这里是关于法国国际旅行医疗保险的更多介绍。查询保费
法国急救电话：15 或 112
法国医院医疗服务
法国的医疗水平处于世界前列，医生受过严格专业教育，医疗设备先进。 法国的医院多数是公立的，也有一部分私立医院。公立医院一般叫“Hôpital“，私立医院叫“Clinque privée“。
公立医院有不同类别，包括社区和地区综合医院提供各种专科医疗、住院、手术、母婴保健、预防医疗等，大学附属医院除了提供综合医疗服务之外也承担医学教学和研究的项目，可诊治更复杂、严重、罕见的疾病。还有少数医院为专科医院，如精神疾病中心等。公立医院可提供专科门诊、住院、和急诊医疗服务。
在法国也有为数众多的私立医院。私立医院很多是专科医院，例如眼科医院、癌症专科医院、透析中心等。私立医院通常提供专科门诊和住院医疗服务，但不一定有24小时急诊医疗。少数私立医院与公立医院一样提供涵盖各种专科的综合医疗服务，以及急诊医疗服务。
在发生急诊的情况下，病人可直接去医院急诊科，或者由医生转诊到医院。公立医院多数有24小时开放的急诊和外伤中心（ services d’urgence），少数私立医院也提供急诊服务。
许多公立医院是本地区的医疗紧急救助服务中心（SAMU – Services d’Aide Médicale Urgente，SAMU）基地。 SAMU 中心的工作人员是急救医生或急救医护人员。他们可以根据病人情况安排救护车，派医生上门出诊，帮助查找当地值班急诊医生，或者在电话中给予医疗指导。 紧急情况下您可以拨打电话 15 接通 SAMU 医疗紧急救护中心。
这里是关于医院急诊的更多介绍。
非急诊情况下，病人一般先经过医生的转诊后，去医院的专科门诊或者住院治疗。您可以预约去医院的专科门诊就诊，或者做各种化验和超声影像检查。急诊或门诊医生可根据病情需要，将病人收治入医院接受住院治疗。
住院时使用 Atlas 保险的注意事项
- 如果需要住院或者手术，最好尽快通知 WorldTrips 保险公司。保险公司的工作人员可联系医院安排结算医疗费和提供必要的帮助。在医院同意的情况下，保险公司可直接向医院支付保障范围内的医疗费用。
- 如果需要，保险公司可提供 Medical Monitoring 服务。 在住院期间由保险公司安排专人与主治医生沟通了解病人的病情，并定期及时向病人家属报告病情进展。如果由于语言障碍不能与医生沟通，保险公司可提供翻译服务。
- 通常医院病房可分为公立病人、半私人、和私人病房等不同类别。Atlas 保险可报销公立或半私人病房费和护理服务费。超出半私人病房的费率需个人自理。
- 住院期间保险包含每晚 $100美元的住院津贴（Hospital Indemnity）保障。
- 如果病人由于保障范围内的疾病／外伤被收治医院重症监护病房（Intensive Care Unit，ICU）抢救，保险公司可启动病床探访（bedside visit）保障，为病人的一位家属提供一张经济舱往返飞机票／地面交通票前往病人所在地区。
- 如果被保险人被紧急医疗救援（Emergency Medical Evacuation）后，Atlas 保险可启动紧急家属团聚保障，为病人的一位家属支付经济舱的往返交通费前往病人住院的地区，以及合理的住宿和餐饮费用总共不超过15天。
- 如果有随行的儿童或宠物由于被保险人住院而不能得到照顾，Atlas 保险可启动儿童送返或宠物送返的保障，将儿童或宠物送回国。
在出现紧急的医疗和旅行意外时，您可以联系Tokio Marine HCC WorldTrips 旅行协助服务得到帮助。前往医院时，需携带好您的 Atlas 保险卡和身份证明（例如护照）。 保险卡上有您的姓名、保险号和保险公司的紧急电话号码。
对于属于保险保障范围内的疾病或外伤，Atlas 国际旅行医疗保险可支付在医院产生的医疗费用，包括门诊、急诊、住院、手术、重症监护病房、化验检查、影像检查、医疗用品、处方药及其它费用。这里是关于 Atlas 国际旅行医疗保险保障的更多信息。
怎样支付医疗费？
外国访客和非长住居民可以作为私人病人在公立医院或私立医院就诊。公立医院通常按照法国政府设定的标准收费。根据不同的专科种类门诊医生诊疗费为每次 €30~ €250 欧元左右，还有化验、检查、处方药、治疗等其它费用。住院费用每天可为数百至上千欧元或更高。私立医院可自行定价，它们的收费可高于或低于政府标准。
看病后医生通常会给您医疗报销单（feuille de soin），这是对病人的诊断和治疗情况的说明。如果医生认为有必要，会给您开处方（ordonnance）用于购买处方药。
国际访客和非长住居民在医院看病时需支付医疗费用。您需保存好自己的医疗证明、医疗收费的明细清单和收据等文件，在申请理赔时提供证明。WorldTrips 保险公司审核批准后，可报销保险保障范围内的医疗费用。
如果需要住院、手术等情况，最好尽快通知 WorldTrips 保险公司。保险公司的工作人员可联系医院，为您安排结算医疗费用和提供其它必要的援助服务。如果医院同意将医疗帐单发送给保险公司，保险公司可以安排直接向医院支付在您的保险保障范围内的医疗费，帮助您得到及时、必要的治疗。
怎样查找医院？
法国的医院主要分布在城市和大的城镇。农村地区的医院设施较少，通常需去附近的城市医院。
Atlas 国际旅行医疗保险允许您自由选择医疗机构就诊。看病不需要提前经过保险公司批准。 WorldTrips 保险公司在不同国家有合作的医疗机构 。您可以在这里查找不同地区的合作医院诊所。 您也可以自由选择当地的其它医疗机构就诊。
法国医疗服务系统网
点击这里进入法国医院网可以按地区和专科种类查找医院 。
在 “VOTRE RECHERCHE” 这里填写所需的医疗服务，例如 Médecine d’urgence （急诊）， 在“LOCALISATION ”这一栏选择您所在的城市，例如 Paris（巴黎）。点击 “VALIDER” 键，就可以找到在这个地区提供急诊服务的医院。
下表列出了一些主要医学专科的法语名称供参考。
